I would say first, go very carefully.  Such cultures are not kind to women who step too far outside their expected role.  Within that role, do it YOUR way.  Be creative within those limis, and oh yes, be CARING of others. If they can rest in certainty that ...